CBS/SONY SOUND IMAGE SERIES
FUSION / JAPANESE FUSION 1978
CBS/SONY SOUND IMAGE SERIES, VOL.1:
ƒAƒCƒ‰ƒ“ƒhEƒ~ƒ…[ƒWƒbƒN, music by@×–쐰bAŽR‰º’B˜YAâ–{—´ˆêA—é–ؖ΁A¼”C’J³—²AÎì‘é•F
ISLAND MUSIC, music by H.Hosono, T.Yamashita, R.Sakamoto, S.Suzuki, M.Matsutohya, T.Ishikawa
CBS/SONY RECORDS, 25AH 1423(LP)
(P)(C)1983 CBS/SONY RECORDS INC., JAPAN
RELEASED: 1983, JAPAN
RE-ISSUED: CBS/SONY RECORDS, CSCL 1301(CD)
RELEASED: OCTOBER 15, 1990, JAPAN
CREDITS (productions) :
Director: ‹´–{^ˆê (Shinichi Hashimoto)
"ƒSƒiEƒS[EƒgƒDEƒAƒCEƒRƒƒj[", "ƒjƒ…[ƒƒjƒAƒ“Eƒlƒbƒgƒ[ƒN"
Produced by â–{—´ˆê (Ryuichi Sakamoto);
Engineer: ‘O“‡—Tˆê (Yuichi Maejima)
Associate Engineer: •x“c“N˜Y (Tetsuro Tomita)
Š}ˆä "“S•½" ("Teppei" Kasai), ‚¼Š²‘¾ (Mikita Takamatsu)
Mastering Engineer: •x“c“N˜Y (Tetsuro Tomita)
Mixed at CBS/Sony Shinanomachi Studio, CBS/Sony Roppongi Studio
Recorded at CBS/Sony Shinanomachi Studio,
CBS/Sony Roppongi Studio, Sound Inn Studio, Alfa Studio,
Sound City Studio, Onkio Haus Studio, Media Studio
Designer: ’†‘ºˆê (Jun'ichi Nakamura), Quilt Art: a’J³–F (Masayoshi Shibuya)
×–쐰b • ‹g“c”ü“ÞŽq appears courtesy of Alfa Records
CREDITS (musicians) :
drums: ‚‹´ƒ†ƒLƒqƒ (on 1,7,8,9,10)
YUKIHIRO TAKAHASHI
—Ñ—§•v (on 2,3,4)
TATSUO HAYASHI
‘ºãGˆê (on 6)
SYUICHI MURAKAMI
“‡‘º‰p“ñ (on 11)
EIJI SIMAMURA
electric bass: ×–쐰b (on 1,7,9)
HARUOMI HOSONO
‚…Œ’Ži (on 2,3,4,6)
KENJI TAKAMIZU
™–{˜a–í (on 11)
KAZUYA SUGIMOTO
keyboards: ×–쐰b (on 1,9)
HARUOMI HOSONO
â–{—´ˆê (on 1,2,3,4,5,7,8,9, vocal on 8)
RYUICHI SAKAMOTO
²“¡€ (on 2,3)
JUN SATO
¼”C’J³—² (on 6)
MASATAKA MATSUTOHYA
²“¡”Ž (on 10)
HIROSHI SATO
ŽR“c‰pr (on 11)
HIDEYOSHI YAMADA
guitar: “¿•O•¶ (on 1,7)
HIROFUMI TOKUTAKE
—é–Ø–Î (on 2,3,4)
SHIGERU SUZUKI
ŽR‰º’B˜Y (on 5)
TATSURO YAMASHITA
¡„ (on 6)
TSUYOSHI KON
¼Œ´³Ž÷ (on 8, solo on 6)
MASAKI MATSUBARA
×–쐰b (on 7)
HARUOMI HOSONO
’Å–¼˜a•v (on 10)
KAZUO SHIINA
Îì‘é•F (on 11)
TAKAHIKO ISHIKAWA
mandlin: “Œ‹žƒ}ƒ“ƒhƒŠƒ“EƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹ (on 6)
TOKYO MANDLIN ENSEMBLE
’|“àˆèŽq (on 6)
IKUKO TAKEUCHI
percussion: •lŒû–ΊO–ç (on 1,2,3,4,7)
MOTOYA HAMAGUCHI
Ä“¡ƒmƒu (on 4,11)
NOBU SAITO
ƒyƒbƒJ[ (on 6,8,10)
PECKER
×–쐰b (on 7)
HARUOMI HOSONO
horn section: ‰H’¹KŽŸ (trumpet on 2)
KOJI HATORI
rˆä‰pŽ¡ (trombone on 2)
EIJI ARAI
ƒWƒFƒCƒNEƒRƒ“ƒZƒvƒVƒ‡ƒ“ (tenor sax on 2, alto sax solo on 6)
JAKE CONCEPTION
•lŒû–ΊO–ç (flute on 4)
MOTOYA HAMAGUCHI
—é–Ø•‹v (trumpet on 4)
TAKEHISA SUZUKI
‘º“c•¶Ž¡ (trumpet on 4)
FUMIHARU MURATA
‹g“cŒ›Ži (trumpet on 4)
KENJI YOSHIDA
‰Pˆä˜a•v (trombone on 4)
KAZUO USUI
‹´’Ü’q–¾ (trombone on 4)
TOMOAKI HASIZUME
‰ª“cŸ—Y (bass trombone on 4)
SUMIO OKADA
ŽR“c‰hd (french horn on 6)
YOSHISHIGE YAMADA
background vocals: ˆÉW‰Á‘ãŽqƒOƒ‹[ƒv (on 2,4)
KAYOKO ISHU GROUP
‹g“c”ü“ÞŽq (on 5)
MINAKO YOSHIDA
ŽR‰º’B˜Y (on 8)
TATSURO YAMASHITA
strings: ‹Ê–ì‰Ã‹vƒOƒ‹[ƒv (on 2,4)
YOSHIHISA TAMANO GROUP
ƒgƒ}ƒgEƒXƒgƒŠƒ“ƒOƒX (on 6,11)
TOMATO STRINGS
harp: ŽRìŒbŽq (on 11)
KEIKO YAMAKAWA
synthesizer manipulator: ¼•GŽ÷ (on 9)
HIDEKI MATSUTAKE
TRACKS (total time 51:49) :
1. ÅŒã‚ÌŠy‰€ (4:01) [×–쐰b]
‚‹´ƒ†ƒLƒqƒ, drums; ×–쐰b, bass, vibes, Korg Polyphonic, ARP Odyssey; â–{—´ˆê, Korg Polyphonic, ARP Odyssey, piano, percussion; “¿•O•¶, guitar; •lŒû–ΊO–ç, percussion
2. ƒR[ƒ‰ƒ‹EƒŠ[ƒt (3:44) [—é–Ø–Î]
—Ñ—§•v, drums, drum synthesizer; ‚…Œ’Ži, bass; —é–Ø–Î, guitars; •lŒû–ΊO–ç, percussion â–{—´ˆê, Fender Rhodes; ²“¡€, Oberheim Polyphonic; ‰H’¹KŽŸ, trumpet; rˆä‰pŽ¡, trombone; ƒWƒFƒCƒNEƒRƒ“ƒZƒvƒVƒ‡ƒ“, tenor saxophone; ˆÉW‰Á‘ãŽqƒOƒ‹[ƒv, back chorus; ‹Ê–ì‰Ã‹vƒOƒ‹[ƒv, strings
3. ƒmƒAƒmƒA (4:07) [—é–Ø–Î]
—Ñ—§•v, drums; ‚…Œ’Ži, bass; —é–Ø–Î, gut guitar; â–{—´ˆê, Fender piano; ²“¡€, piano, Oberheim Polyphonic, ARP String Ensemble; •lŒû–ΊO–ç, percussion
4. ƒpƒbƒVƒ‡ƒ“Eƒtƒ‰ƒ[ (3:31) [—é–Ø–Î]
—Ñ—§•v, drums; ‚…Œ’Ži, bass; —é–Ø–Î, guitars; â–{—´ˆê, piano, Grocken; •lŒû–ΊO–ç, percussion, flute; Ä“¡ƒmƒu, percussion; —é–Ø•‹v, ‘º“c•¶Ž¡, ‹g“cŒ›Ži, trumpet; ‰Pˆä˜a•v, ‹´’Ü’q–¾, trombone; ‰ª“cŸ—Y, bass trombone; ˆÉW‰Á‘ãŽqƒOƒ‹[ƒv, back chorus; ‹Ê–ì‰Ã‹vƒOƒ‹[ƒv, strings
5. ƒmƒXƒ^ƒ‹ƒWƒAEƒIƒuEƒAƒCƒ‰ƒ“ƒh (9:33) [ŽR‰º’B˜Y]
(Part I) ƒo[ƒhEƒEƒCƒ“ƒh
ŽR‰º’B˜Y, guitar, piano, drums, bass; ‹g“c”ü“ÞŽq, background vocals; â–{—´ˆê, Korg Polyphonic
(Part II) ƒEƒH[ƒLƒ“ƒOEƒIƒ“EƒUEƒr[ƒ`
ŽR‰º’B˜Y, guitars, keyboards, bass, drums, vocals, hand clap;
6. ƒG[ƒWƒAƒ“Eƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒW[ (6:47)
(1) –£‚¹‚ç‚ê‚Ä [“›”ü‹ž•½, arranged by ¼”C’J³—²]
(2) ƒAƒCƒ‰ƒ“ƒhEƒK[ƒ‹ [¼”C’J³—²]
¼”C’J³—², Fender Rhodes, acoustic piano, Oberheim 8 Voice; ‚…Œ›Ži, electric bass; ¡„, electric guitar; ‘ºãGˆê, drums; ƒyƒbƒJ[, percussion; “Œ‹žƒ}ƒ“ƒhƒŠƒ“EƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹ (Concertmaster, ’|“àˆèŽq); ŽR“cžÄd, hron; ƒgƒ}ƒg, strings; ¼•GŽ÷, synthesizer programming
ƒWƒFƒCƒNEƒRƒ“ƒZƒvƒVƒ‡ƒ“, alto saxophone solo; ¼Œ´³Ž÷, acoustic guitar solo
7. ƒXƒ‰ƒbƒNEƒL[Eƒ‹ƒ“ƒo (2:59) [×–쐰b]
‚‹´ƒ†ƒLƒqƒ, drums; ×–쐰b, bass, guitars, percussion; â–{—´ˆê, Fender piano; “¿•O•¶, electric guitar; •lŒû–ΊO–ç, percussion
8. ƒSƒiEƒS[EƒgƒDEƒAƒCEƒRƒƒj[ (4:42) [â–{—´ˆê]
â–{—´ˆê, vocals, vocoder, Fender Rhodes, Hammond organ, ARP Odyssey, Oberheim 8 voice, Prophet 5, Maxon Talking Machine; ‚‹´ƒ†ƒLƒqƒ, drums; ¼Œ´³Ž÷, guitar; ƒyƒbƒJ[, percussion; ŽR‰º’B˜Y, background vocals
9. ƒjƒ…[ƒƒjƒAƒ“Eƒlƒbƒgƒ[ƒN (4:01) [×–쐰b, arranged by â–{—´ˆê]
â–{—´ˆê, Fender Rhodes, piano, Moog 3-C, Roland Micro Computer MC-8, Oberheim 8 voice, ARP Odyssey, Poly-Moog, ULT-Sound DS-4; ‚‹´ƒ†ƒLƒqƒ, snair drum; ¼•GŽ÷, synthesizer manipulator
10. ƒ~ƒRƒmƒX‚̉ԉŠ(3:58) [×–쐰b]
×–쐰b, electric bass, Prophet 5, mini-moog, Korg Poluphonic; ²“¡”Ž, electric piano, Prophet 5, mini-moog; ‚‹´ƒ†ƒLƒqƒ, drums; ƒyƒbƒJ[, percussion; ’Å–¼˜a•v, electric guitar
11. ƒfƒCEƒuƒŒƒCƒN (4:22) [Îì‘é•F]
Îì‘é•F, folk guitar; ŽR“c‰pr, Fender Rhodes, ARP Odyssey; ™–{˜a–í, electric bass; “‡‘º‰p“ñ, drums; Ä“¡ƒmƒu, percussion; ŽRìŒbŽq, harp; ƒgƒ}ƒg, strings
3126